Der Mensch ist ein politisches ...
"Der Mensch ist ein politisches Tier", dieser Satz von Aristoteles gehört wohl zu den berühmtesten philosophischen Weisheiten. William David Ross, ein schottischer Philosoph, hat dafür eine sympathische andere Übersetzung gefunden: "Man is born for citizenship".
In den "Politikai" des Aristoteles (geschrieben 350 v.Chr.) werden wir auch in aller Bestimmtheit darauf hingewiesen: Wer nicht in eine menschliche Gemeinschaft eingebunden ist, ist entweder ein Barbar oder ein Gott.
Zweiteres trifft auf uns, liebe LeserInnen, wohl nicht zu, also werden wir uns wohl bemühen, gute Citizens zu sein und noch bessere zu werden.
(greek letters)
